The box of Halloween toys, games and decorations from the USA arrived at my house today+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+
Eeew! ZOMBIES (°_°)
Now I can finish the children's Halloween party planning. There will be lots of yummy candy that I brought from Guam, too!
Maybe I should go to Guam every year＼(^o^)／ That's a great idea!
David
英会話教室プラネット 鴻池
http://www.geocities.jp/planet_1jp/

Every year I have a hard time planning what games to play at the childrens' Halloween party. This year I am planning to play zombie bowling. Zombies have become popular in Japan due to the zombie evrnts at USJ. If you would like to have a sneek preview of the game, take a look at this link:
http://m.orientaltrading.com/web/browse/processProductsCatalog?sku=13744579
David
英会話教室プラネット 鴻池
http://www.geocities.jp/planet_1jp/

Last week was Halloween party week at Planet English school!! I wanted to do something very different from what I have done in past years. I got an idea to use a string pick up game for children to choose their prizes. My son and I painted a cardboard box then put strings through the secret compartment in the top.
先週は、ハロウィン・パーティー週でした!! 私は、今年はいままでよりも何かかわったことをしたかったのです。 子供たちが景品を選ぶのにひもをつかってpick upゲームをしてみました。。 私の息子と私は、段ボール箱を塗って、そしてひもを上部の秘密のコンパートメントに通しました。




When a ring is pulled it picks up a different prize than the position of the ring. The kids really enjoyed the party this year. I am happy if they enjoy themselves.
リングを引くと思ったところとちがう場所がひっぱられてしまいます。子供たちは、今年も楽しんでくれました。うれしいことです。


The kids also had a great time picking up erasers with these Halloween-skeleton-bone-hand tongs! Each child could take their own tongs home. I wonder what you have been doing with the tongs since then...
子供たちは、そのほか、ハロウィン-骨の手ばさみで消しゴムすくいをしました！ 子供たちはそのトングを家に持ち帰りました。 そのあとトングをどうしたのでしょう ...



One of my groups of students has actually been studying with me since 1997! They gave me a party this Halloween. Look at all those goodies! Thanks for everything M.M.!!
昼のレデイーズクラスで1997年から教えているクラスがあります！　そのクラスのみなさんがハロウイーンバーテイーをしてくださいました。　たくさんのお菓子たちでしょう！M.Mありがとうございました！！


We had a great time in the evening lesson too! We played games, learned a cool magic trick and of course, ate lots of snacks!
それから、晩の大人のクラスにおいてもゲーム、マジックなど楽しい時間を過ごしました。
もちろん　お菓子もたくさんで！


||
V

There will be no lessons on Thursday, November 3rd and Wednesday, November 23rd. Thank you for your cooperation and understanding.

１１月３日、１１月２３日は休みをさせていただきます。おねがいします。

Halloween parties　ハロウインパーテイーのおしらせ
日時　　１０／２５火曜日、２６水曜日、２７木曜日、２８金曜日、２９土曜日、３１月曜日

場所　　いつものきょうしつ、いつものじかん

持参　　ハロウイーンのコスチューム　
　　　　着てきても可

　ハロウイーンにちなんだゲームやクラフトをします

It is going to be a great party!
ハロウイーンのものはこんな大きいはこでアメリカから先生のいえにとどきました！！


Wow! Big boxes!!!

Saturday October 8th and Monday October 10th are holidays. There will be no lessons. Thank you for your understanding.

10/8, 10/10　は休みにさせていただきます。よろしくおねがいします。